-
1 derive knowledge from books
Макаров: получать знания из книгУниверсальный англо-русский словарь > derive knowledge from books
-
2 derive
v1) визначати походження, простежувати виникнення2) походити; брати початокthe word «evolution» is derived from Latin — слово «еволюція» латинського походження
3) одержувати, здобувати4) успадковувати5) хім. одержувати шляхом заміщення6) ел. відгалужувати, шунтувати7) відводити* * *v1) отримувати, діставати (насолоду, користь)2) встановлювати, простежувати походження; виникати, походити; випливати, бути наслідком3) успадковувати; запозичувати4) отримувати ( знання)5) мaт. знаходити похідну; виводити ( формулу)6) xiм. отримувати шляхом заміщення7) eл. відгалужувати, шунтувати8) лiнгв. утворювати ( слово) -
3 derive
[dɪ'raɪv]v1) похо́дити; встано́влювати похо́дженняthe word "evolution" is derived from Latin — сло́во "еволю́ція" лати́нського похо́дження
2) оде́ржувати; здобува́тиto derive knowledge from books — набува́ти знання́ з книг
3) мат. диференціюва́ти4) виво́дити фо́рмулу5) ел. відгалу́жувати, шунтува́ти -
4 derive
dɪˈraɪv гл.
1) получать, извлекать( from) She derives great pleasure from her grandchildren. ≈ Ее внуки доставляют ей массу удовольствия. His income is derived from several different businesses. ≈ Сразу несколько дел приносят ему доход. Syn: draw
2., get
1., gain
2., obtain
2) выводить (путем умозаключений и т. п.) The higher truths of philosophy and religion are derived from experience. ≈ Высшая правда философии и религии выводится из опыта. Syn: deduce, gather, infer
3) а) устанавливать происхождение, возводить( к чему-л.) These men derive all religion from myths. ≈ Эти люди устанавливают происхождение всех религий из мифов. б) происходить From this O.F. 'dars' is also derived the Breton 'darz'. ≈ Из старофранцузского 'dars' происходит также бретонское 'darz'. Syn: come from, spring from
4) электр. ответвлять, шунтовать
5) хим. извлекать путем частичного замещения получать, извлекать - to * benefit from smth. извлекать пользу из чего-л. - to * pleasure from singing получать удовольствие от пения - to * one's income from a farm жить на доходы от фермы устанавливать, прослеживать происхождение - *d from Latin латинского происхождения происходить, вести свое происхождение вытекать, быть следствием - consequences that * from a principle следствия, вытекающие из принципа наследовать - to * one's character from one's father унаследовать характер отца получать, заимствовать - the moon *s its light from the sun луна получает свет от солнца выводить, получать - to * one's knowledge from books получать знания из книг (математика) брать производную;
выводить (формулу и т. п.) (химическое) получать путем замещения (электротехника) ответвлять, шунтовать производить (слово и т. п.) derive заимствовать ~ наследовать;
he derives his character from his father он унаследовал характер отца ~ наследовать ~ эл. ответвлять, шунтовать ~ отводить( воду) ~ получать, извлекать;
to derive an income извлекать доходы;
to derive pleasure получать удовольствие (from - от) ~ получать ~ происходить;
the word "evolution" is derived from Latin слово "эволюция" латинского происхождения ~ устанавливать ~ устанавливать происхождение;
производить (от чего-л.), выводить;
to derive religion from myths устанавливать происхождение религии от мифов ~ получать, извлекать;
to derive an income извлекать доходы;
to derive pleasure получать удовольствие (from - от) ~ получать, извлекать;
to derive an income извлекать доходы;
to derive pleasure получать удовольствие (from - от) ~ устанавливать происхождение;
производить (от чего-л.), выводить;
to derive religion from myths устанавливать происхождение религии от мифов ~ наследовать;
he derives his character from his father он унаследовал характер отца ~ происходить;
the word "evolution" is derived from Latin слово "эволюция" латинского происхождения -
5 derive
[dıʹraıv] v1. получать, извлекатьto derive benefit from smth. - извлекать пользу из чего-л.
to derive one's income from a farm. - жить на доходы от фермы
2. 1) устанавливать, прослеживать происхождение2) происходить, вести своё происхождение3) вытекать, быть следствиемconsequences that derive from a principle - следствия, вытекающие из принципа
3. 1) наследовать2) получать, заимствовать4. выводить, получать5. мат.1) брать производную2) выводить (формулу и т. п.)6. хим. получать путём замещения7. эл. ответвлять, шунтовать8. лингв. производить (слово и т. п.) -
6 почерпнуть
сов. (вн.)get* (d.), draw* (d.); derive (d.) -
7 почерпнуть
сов. (вн.)get (d), draw (d); derive (d)почерпну́ть све́дения — pick up information
почерпну́ть зна́ния из книг — derive knowledge from books
-
8 получать знания из книг
Makarov: derive knowledge from booksУниверсальный русско-английский словарь > получать знания из книг
-
9 czerp|ać
impf (czerpię) vt 1. (wydobywać) to draw [wodę]; (nabierać) to ladle [zupę]; to scoop [mąkę] 2. (uzyskiwać) to draw [prąd, wodę]; to obtain [gaz, energię]- czerpać witaminy/mikroelementy z pożywienia to absorb vitamins/trace elements from food3. przen. (zdobywać) to obtain, to get [wiadomości]; to derive [korzyści, przyjemności]- czerpać wiedzę z książek to draw one’s knowledge from books- czerpać z doświadczeń poprzednich pokoleń to draw on the experience of previous generations- czerpać pełnymi a. całymi garściami z tradycji literatury romantycznej to draw extensively on the romantic literary traditionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czerp|ać
См. также в других словарях:
Leibniz (from) to Kant — From Leibniz to Kant Lewis White Beck INTRODUCTION Had Kant not lived, German philosophy between the death of Leibniz in 1716 and the end of the eighteenth century would have little interest for us, and would remain largely unknown. In Germany… … History of philosophy
Spinoza: metaphysics and knowledge — G.H.R.Parkinson The philosophical writings of Spinoza are notoriously obscure, and they have been interpreted in many ways. Some interpreters see Spinoza as (in the words of a contemporary)1 ‘the reformer of the new [sc. Cartesian] philosophy’.… … History of philosophy
Traditional knowledge — Intellectual property law Primary rights Copyright · authors rights … Wikipedia
Boethius: from antiquity to the Middle Ages — John Marenbon Boethius is a difficult figure to place in the history of philosophy. Considered just in himself, he clearly belongs to the world of late antiquity. Born in 480, at a time when Italy was ruled by the Ostrogoths under their king,… … History of philosophy
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
HEBREW LANGUAGE — This entry is arranged according to the following scheme: pre biblical biblical the dead sea scrolls mishnaic medieval modern period A detailed table of contents precedes each section. PRE BIBLICAL nature of the evidence the sources phonology… … Encyclopedia of Judaism
Critique of Pure Reason — Part of a series on Immanuel … Wikipedia
KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… … Encyclopedia of Judaism
Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
ethics — /eth iks/, n.pl. 1. (used with a sing. or pl. v.) a system of moral principles: the ethics of a culture. 2. the rules of conduct recognized in respect to a particular class of human actions or a particular group, culture, etc.: medical ethics;… … Universalium
